Наступил на грабли: Трампа высмеяли за рассказ о финских лесах

Top-bit

class=»b-article__lead»>

Почему жители Финляндии фотографируются с граблями и откуда взялся хештег #rakenews

РИГА, 19 ноя — Sputnik. Президент США Дональд Трамп похвалил Финляндию за то, что ее жители якобы граблями расчищают леса от листвы и сорняков, и очень удивил финнов, сообщает BBC.

Сейчас пожарные в Калифорнии борются с крупнейшими в истории штата лесными пожарами. По последним данным, 80 человек погибли, более тысячи считаются пропавшими без вести, 300 тысяч человек эвакуированы. Огнем уничтожены более 10 тысяч домов и строений.

Трамп, который прибыл в Калифорнию в субботу, обвинил руководство штата в плохом управлении лесными угодьями и привел в пример Финляндию, где якобы предотвращают лесные пожары с помощью граблей.

Associated PressНе мог дышать, глаза не видели: очевидец о пожаре в Калифорнии»Я был с президентом Финляндии, и он мне сказал: «У нас все по-другому… мы лесная страна». И они проводят много времени с граблями, расчищая все и делая другие дела, и у них нет проблем», — сказал президент.

Однако президент Финляндии Саули Ниинистё в интервью газете Ilta-Sanomat сказал, что во время его разговора с Трампом летом этого года вопрос о граблях не поднимался.

«Я сказал ему, что Финляндия покрыта лесами, и что у нас есть хорошая система мониторинга (лесов)», — сказал Ниинистё.

После заявления Трампа жители Финляндии стали размещать комические фотографии того, как они якобы расчищают местный лес граблями, с хештегом #rakenews (fake news —  это фальшивые новости, а rake — грабли).

Woke this Sunday morning to #RakeTheForest to prevent #CaliforniaFires from spreading here in Finland #RakeNews #forestnation pic.twitter.com/6sS4gz6kyJ

— Johanna Junttila (@JunttilaJohanna) 18 ноября 2018 г.

​»Проснулись воскресным утром, чтобы убрать лес граблями и предотвратить калифорнийские пожары в Финляндии».

Just an ordinary day in the Finnish forest ~ Ihan normipäivä suomalaisessa metsässä #Trump #forest #firesafety #raking #forestry #Finland #Finnish #CaliforniaFire #RakingAmericaGreatAgain #rakingtheforest #Suomi #haravointi #metsäpalot #rakingleaves pic.twitter.com/YOKA3D6C2K

— Pyry Luminen (@pyryluminen) 18 ноября 2018 г.

«​Просто обычный день в финском лесу».

Picture from Finland where raking is the reason for not having forrest fires. #RakeAmericaGreatAgain #raking #Trump #RakeNews #Finland pic.twitter.com/xQIaKwdZtH

— Laura Tiitinen (@LauraTiitinen) 18 ноября 2018 г.

​»Фотография из Финляндии, где нет лесных пожаров из-за граблей».

What a great day to be Finnish and to wake up and discover why your country is trending worldwide. #Finland#RakeNews#MakeAmericaRakeAgain pic.twitter.com/iE5pcJtc0p

— Sian Woolcock (@SWoolzie) 18 ноября 2018 г.

​»Как прекрасно быть финном, проснуться и узнать, почему твоя страна прославилась во всем мире».

#RakeAmericaGreatAgain #RakeNews — I haven’t laughed that much as I laughed today. Thanks @realDonaldTrump 😂👍🏻 pic.twitter.com/fkmazWBvVb

— Emilia Inkinen (@ilikewoolsocks) 18 ноября 2018 г.

​»Я еще никогда не смеялась так, как сегодня. Спасибо, Дональд Трамп».

 

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.